Lord Henley: I agree with the noble Lord that the industry has had a pretty traumatic time but I think things are picking up. As he said, this is very important for energy security, jobs, the economy and—dare I say it—the Exchequer. As I said in my original Answer, we are providing funds for seismic surveys to help in the  next round. As the noble Lord will be aware, some 61 companies got licences in the previous round, with the potential to produce some 320 barrels of oil equivalent. I hope something similar or better will come from the next round.

Lord Cormack: My Lords, I am sure I can speak for the whole House in saying that I very much hope that that will not be the last time my noble friend addresses this House. I regard him as a good and true friend. We have never agreed on this particular issue, but I respect his deep patriotism, to which he has given expression in his brief speech. All I would say to my noble friend and others who may be on his side of the argument is that it is perfectly possible to be a passionate patriot and to be a little concerned, to put it mildly, at the process we are now going through.
I have never sought to say, and I am not going to say it now, that those of us who voted for certain amendments have been trying, as a noble friend suggests in an article in the Times this morning, to frustrate Brexit. We have not. What we have been seeking to do is to improve a Bill which has to go on to the statute book. I totally accept what the noble Lord, Lord Grocott, said. Of course it has to go on to the statute book, and it has to do so fairly expeditiously. What we have done in your Lordships’ House has been entirely consistent with our constitutional duty. We have sent the Bill to another place, and it has now come back to your Lordships’ House. I hoped that there would be no need to vote at all today. I think there is one issue—namely, the meaningful vote—which we will have to look at, if only to give what a number of colleagues in the other place want, which is an opportunity to vote on a definite suggestion. We will come to that later.
I think we can be quietly proud of the achievements of your Lordships’ House. We have succeeded in persuading the Government to accept one amendment in its entirety and another almost in its entirety and to make, as the noble Lord, Lord Newby, said, something over 150 changes to the Bill, so we have nothing to be ashamed of. We have not procrastinated or delayed unduly. We have merely exercised our constitutional responsibility. When the Bill leaves your Lordships’ House today, I hope that, with one exception, there will be no need for it come back to your Lordships’ House because the Bill—again, I refer to the noble Lord, Lord Grocott—must go on to the statute book. Although many of us across the House, probably a majority in your Lordships’ House, are sorry about what is happening, even those of us who believe that the plebiscite is inimical to representative parliamentary democracy accept what has happened, and we must now try to ensure that whatever the ultimate outcome, it is characterised by understanding and friendship  across your Lordships’ House and, more important still, understanding and friendship with those 27 countries which are our allies and our friends and with whom we do indeed wish to have, to quote the Prime Minister, a deep and lasting partnership in the country. I hope we can now proceed fairly expeditiously this afternoon.

Lord Cormack: My Lords, the noble Lord was entirely right to touch on some of those things. I am very grateful to the Leader of the House for the manner in which she introduced the amendment. We have listened to the other place, which it is our duty to do. I am one of those who, although I share some of the misgivings of the noble Lord, Lisvane, like him, I do not believe that we should push this one any further tonight.
We have had a good day’s debate, but it is important that we try to lower the temperature a bit on both sides of the argument. It has got a little unpleasant from time to time, even in your Lordships’ House. We need to respect each other’s integrity and sincerity. There is no one in your Lordships’ House whose patriotism should be impugned as it was this afternoon. We need to work closely together. We are going to leave the European Union. Those of us who are unhappy about that have to recognise it but, equally, those who take a different line have to recognise that a minority of the electorate voted to leave and that 48% voted the other way.
We are leaving, and this Bill is part of that process. However, in accepting what my noble friend the Leader of the House has said, and endorsing what the noble Lord, Lord Lisvane, has said, I urge everyone, present and absent, to try to ensure that future debates are conducted in slightly more of an atmosphere of mutual respect. This House has an honoured and honourable role to play. I believe that it has done its duty extremely effectively over the past few months. I hope that we shall continue to do that and that in doing it we shall not be sniped at by those whose sniping reveals only their own contempt for the parliamentary process.